? ?? ??? RPM ???? ???? ?? ? ??? ? ????. ?? ? ??? ?? ??? `-? ??? ?? downdown ?? ` ??. «???? ??» ????? ??, yyudownload? ?? ??? ?? ? ???? ????? ? ????. ?? ??-???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??, ?? ?? ????/????, ??: # ? ???? httpd?-y?-???? ? ? ????? ???? ???? ? ?/var/cache/yat/????. ???, ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ? ????/opt, ??: # ? ???? httpd?-y?–???? ??-downdownload addr =/?? ?? ?? ??: ?? yum? ?? ?? ? ??-?? ???? ????? ? ????. $ sudo? ??-?????-downdownaddr =/root/desktop httpd? ??? ????? ? ???? «?-downdownload ??-????» ??? ?? ?? ?????? ??? ?? «?» ???? ?? ?? ?? ? ?????! ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ? ? ????? ? ???? ???, ? ??? ?? ?? ???? ????? ???: ? ?? ? ? «???? ?? ? ?» downtedidir =/tmp? ? ? «installroot =/??? ? ?? ?? ? ? ???? [???]-downdown ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?/var/cache/yum? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??- installroot ?? ??? ???? ?? ???? CentOS ???? ??? ? ? ??? RHN? RHEL? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ?????: «??? ??? ?? ` ?-???? ?? `» ??: CentOS 7download RPM? packagrpmyumapackage ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?. ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ???? «? ????-y ? downupdate ?? ? down» =/tmp «? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ? ??» ? localupdate * «??. «downdown only» ????? ?? ? ???? ?? ???. «? ?? ?? ? ??-downdownload ??» ??? ??? ????: []-???? ??: ??? ? ?? ????, ?? rpm ?? [b ?]-downstore =/path/to/dir: ?? ???? ??? ?? ????? ?? ???/ tmp?? ? ?? ? ????. ?? ????? ????? 1 ??? ??.

? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?, ???? ?? ??? ?? ?? rpm ???? ?? ? ?, ? ??? ??? ?? ??. ???. ` yyudownloader ` ??? ?? ? ? ??? ?? ??? ???? ?? rpm ???? ????? ? ????, ? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ????. ? ??? yutdownloader ? ????? rpm? ???? ?? ?? ??????? ?? ? ????. ?? centos 7.x/RHEL? 7.x? ? ?? ??? ?? centos 7?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ? ?? yyudownloader ??? ??? ????. ??? ??? ? ?? wget ??? ?? ? ? ?? ?? ? ? ???? ? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ? ? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??.